1. Держави-члени приводять у відповідність із цією Директивою необхідні закони, постанови та адміністративні положення до 1 січня 1992 року. Вони відразу повідомляють про це Комісію.
2. Шляхом тимчасового припинення дії параграфа 1 Португальська Республіка може відкласти застосування положень щодо переносу активів та обміну акцій до 1 січня 1993 року.
Держави-члени повинні представити Комісії тексти основних положень національного закону, що вони приймають в галузі, яка керується цією Директивою.