1. Якщо капітал, переданий при злитті, поділі чи обміні акцій, включає постійне підприємство, яке передає і яке розташоване в будь-якій Державі-члені, крім тієї, де знаходиться перехідне товариство, то остання Держава-член відмовляється від будь-якого права обкладати податком це постійне товариство. Проте, Держава перехідного товариства може відновити в підлягаючому оподаткуванню прибутку цього товариства такі втрати постійного підприємства, які попередньо були компенсовані підлягаючим оподаткуванню прибутком товариства в цій Державі та які не були відшкодовані. Держава, в якій розташоване постійне підприємство, та Держава товариства, що отримує, застосовують положення цієї Директиви до такого переносу, начебто вищезгадана Держава була б державою товариства, що передає.
2. Шляхом часткової відміни параграфа 1, коли Держава-член перехідного товариства застосовує систему оподаткування прибутку з усього світу, то ця Держава-член має право оподатковувати будь-які прибутки чи приріст капіталу постійного закладу як результат злиття, поділу чи переносу активів, але за умови, що це надає звільнення від податку, яким, якби не положення цієї Директиви, були б обкладені ці прибутки чи приріст капіталу в Державі-члені, у якій цей постійний заклад розташований, тим же самим чином та в такій же кількості, якби це було б зроблено при фактичному оподаткуванні та сплаті.