Ст. 1

Чинна редакція від 21.12.1989

Координаційні заходи, продиктовані цією Директивою, стосуються законів, постанов й адміністративних положень Держав-членів відносно таких типів підприємств:

- у Німеччині: Gesellschaft mit beschraenkter Haftung,

- у Бельгії: Societe privee a responsabilite limitee/de besloten vennootschap met Beperkte aansprakelijkheid,

- у Данії: Anpartsselskaber,

- в Іспанії: Sociedad responsabilidad limitada,

- у Франції: Societe a responsabilite limitee,

- у Греції: Etaireia periorismenis efthynis,

- в Ірландії: приватизоване підприємство, обмежене акціями або гарантією,

- в Італії: Societa responsabilita limitata,

- в Люксембурзі: Societe a responsabilite limitee,

- в Нідерландах: Besloten vennootschap met beperkte aan-Sprakelijkheid,

- в Португалії: Sociedade por quotas,

- у Великобританії: приватизоване підприємство, обмежене акціями або гарантією.