Обов'язкове розкриття, передбачене в Статті 2 (1) (є), буде лімітовано до документів бухгалтерського обліку підприємства, які були підготовлені, перевірені та розкриті у відповідності з законом Держави-члена, яким керується підприємство, згідно Директиви 78/660/ЄЕС( 994_908 ), 83/349/ЄЕС та 84/253/ЄЕС ( 994_461 ). Стаття 4
Держава-член, в якій було відкрито філіал, може обумовити, що документи, вказані у Статті 2 (2) (б) та Статті 3, повинні бути опубліковані іншою офіційною мовою Співтовариства та, що переклад таких документів повинен бути завіреним.