Ст. 5

Чинна редакція від 12.12.1988

Країни-члени обумовлюють, що на першому щорічному загальному зборі товариства, про яке йдеться в Статті 1 (1), що відбувається через три місяці після внесення цієї Директиви в національне законодавство, будь-яка фізична чи юридична особа, про яку йдеться в Статті 1 (1), повинна повідомити відповідне товариство і одночасно компетентний орган чи органи про те, чи має вона 10% або більше відсотків голосів і точно визначити, яка саме частка голосів їй фактично належить у тому випадку, якщо ця особа не заявила про це раніше у відповідності зі Статтею 4.

Протягом одного місяця після загального збору громадськість має бути проінформована про всі володіння пакетами акцій розміром 10% чи більше у відповідності зі Статтею 10.