1. Якщо фізична чи юридична особа, про яких йшла мова в Статті 1 (1), придбає чи продає пакет акцій товариства, про яке йшлося в Статті 1 (1), і, коли в наслідок такого придбання чи продажу частка прав голосу, що належить цій фізичній чи юридичній особі, досягає, перевищує чи стає меншою за один з зазначених порогів 10%, 20%, 1/3, 50%, 2/3, вона протягом семи календарних діб повідомляє товариства і одночасно компетентний орган чи органи, про які йдеться в Статті 13, про частку голосів, яку вона має після такого придбання чи продажу. Країни-члени можуть не застосовувати:
- пороги 20% і 1/3, коли вони користуються єдиним порогом 25%;
- поріг 2/3, коли вони застосовують поріг 75%.
Період семи календарних діб розпочинається з моменту, коли власнику одного з основних пакетів акцій стає відомо про придбання чи продаж, або з моменту, коли відповідно до обставин, він мав дізнатись про придбання чи продаж.
Країни-члени можуть далі оговорювати, що товариство має бути поінформоване про частку капіталу, що належить фізичній чи юридичній особі.
2. Країни-члени, у разі необхідності, закріплюють в своєму національному законодавстві і визначають у відповідності до нього метод, за допомогою якого кількість голосів, що береться до уваги при застосуванні пункту 1, стає відомою фізичним та юридичним особам, на які посилається Стаття 1 (1).