1. Товариство, що отримало заяву, про яку говориться в першому підпараграфі Статті 4 (1), зобов'язане в свою чергу оголосити її громадськості в кожній країні-члені, де його акції офіційно котируються на фондовій біржі якомога скоріше, але не пізніше ніж через дев'ять календарних днів після отримання вказаної заяви.
Країна-член може обумовлювати, що оголошення інформації громадськості, яке згадується в першому підпараграфі, робиться не відповідним товариством, а компетентним органом, можливо, в співробітництві з тим товариством.
2. Оголошення інформації, про яке говориться в першому пункті, повинно бути зроблено шляхом публікації в одній чи декількох поширених у відповідній країні(ах)-члені(ах) газетах, або шляхом надання доступу до такої інформації, переважно в письмовому вигляді, в місцях, що вказуються в оголошеннях, які публікуються в одній чи декількох поширених у відповідній країні(ах)-члені(ах) газетах, або іншими еквівалентними способами, затвердженими компетентними органами.
Згадане оголошення інформації повинно бути зроблене шляхом публікації на офіційній мові чи мовах, або на одній з інших офіційних мов чи іншій мові, якщо зазначено, що у відповідній країні-члені офіційна мова чи мови чи якась інша мова є традиційною для використання у фінансовій сфері і прийнятою компетентними органами.