1. Піврічна доповідь повинна бути видана в Державі-члені або в Державах-членах, де акції вносяться до офіційного реєстру через розташування в одній або більшій кількості газет, що розповсюджуються по всій Державі або широко розповсюджуються у них чи в національному урядовому віснику, або буде доступним широким масам у писемній формі в місцях, повідомлених через оголошення, опубліковане в одній або більше газет, що розповсюджуються по всій Державі чи взагалі широко розповсюджується, або іншими еквівалентними засобами, схваленими компетентними органами влади.
2. Піврічний звіт повинен складатися офіційною мовою чи мовами або однією з офіційних мов чи іншими, за умови, що у Державі-члені, що розглядається, така офіційна мова чи мови або інші мови узвичаєні у сфері фінансів і прийняті компетентним владними структурами.
3. Одночасно підприємство посилає копію свого піврічного звіту до компетентних органів влади кожної Держави-члена, в яких його акції занесені до офіційного реєстру. Це робиться не пізніше того дня, коли піврічний звіт вперше буде опублікований у Державі-члені.