Ст. 5

Чинна редакція від 17.03.1980

Розділ I. Загальні положення

1. Зберігаючи зобов'язання, вказане в Статті 4, Держави-члени гарантують, що, при умові звільнення, як передбаченого в Статтях 6 і 7, список подробиць включає, в самій легко аналізованій та зрозумілій формі, принаймні ту інформацію, що вказана в Списках А, Б або В, у залежності чи це акції, боргові цінні папери або сертифікати, що представляють акції/акції на пред'явника.

2. У певних випадках, визначених Статтями від 8 до 17, список подробиць повинен бути складений у відповідності з нормами, визначеними в цих Статтях, що піддаються можливості звільнення, передбачених у Статтях 6 і 7.

3. Якщо заголовки в Списках А, Б і В не відповідають сфері діяльності або юридичній формі емітента, шляхом адаптації цих заголовків складається список подробиць, що надає еквівалентну.