1. Держави-члени забезпечують бенефіціарам право на приєднання до професійних або торговельних організацій на однакових умовах та з однаковими правами та обов'язками, як і громадяни цих держав.
2. Право на приєднання до професійних або торговельних організацій, у разі заснування власної справи, дає також право на обрання та призначення на високі посади в цих організаціях. Однак, такі посади можуть бути зарезервовані для громадян цієї країни, коли, з метою імплементації будь-якого положення закону або правил, ця організація залучена до здійснення офіційних повноважень.
3. У Великому Герцогстві Люксембург членство в Торговельній палаті не дає бенефіціарам права участі у виборах до адміністративних органів цієї палати.