Держави-члени для фізичних осіб, а також компаній і фірм, що входять до розділу I Загальних програм скасування обмежень вільного заснування та вільного надання послуг (в подальшому - "бенефіціари") скасовують обмеження, зазначені у розділі III Загальних програм, які стосуються права на організацію та проведення видів діяльності, зазначених в статті 2 цієї Директиви.
Щодо надання послуг, пов'язаних із рухом капіталу, ця Директива стосується лише послуг, зазначених у додатку I, крім послуг, що надаються менеджерами і членами правління загальних інвестиційних траст-фондів.
Не реалізуються певні послуги, які пов'язані з цінними паперами і вимагають переїзду постачальника послуг до країни бенефіціара, а саме:
- отримання замовлень на купівлю або продаж,
- участь в якості посередника у переміщенні за межі ринку та запис таких переміщень,
- інформація або консультації, що надаються після відкритої пропозиції цінних паперів,
- сплата грошей по купонах.