Ст. 5

Чинна редакція від 23.10.2007 · Директива набрав чинності 26.11.2007

Розділ II. ПОПЕРЕДНЯ ОЦІНКА РИЗИКІВ ПОВЕДЕНЬ

1. На підставі попередніх оцінок, зазначених у статті 4, держави-члени ЄС визначають для кожного річкового басейну одиниці управління, зазначені в пункті "b" параграфа 2 статті 3 або частини міжнародного річкового басейну, розташованого на їхній території, зони, де існують або потенційно високий ризик повені, або може статися.

2. Визначення зон, зазначених у параграфі 1 цієї статті, для району міжнародного річкового басейну або для одиниці управління, зазначеної у пункті "b" параграфа 2 статті 3, контрольованих іншою державою-членом ЄС, координується між заінтересованими державами-членами ЄС.