Співпраця щодо здійснення нагляду, перевірок на місці та розслідувань
Компетентний орган влади однієї держави-члена може звертатися до компетентного органу влади іншої держави-члена за допомогою у здійсненні нагляду, перевірки на місці або розслідування. У разі, коли інвестиційні компанії є дистанційними членами регульованого ринку, компетентний орган влади регульованого ринку може вирішити звернутися до них безпосередньо; в такому разі він, відповідно, повідомляє компетентний орган влади держави-члена походження про дистанційного члена.
У разі, коли компетентний орган влади отримує звернення щодо здійснення перевірки на місці або розслідування, в межах своїх повноважень він:
(a) сам здійснює перевірку чи проводить розслідування; або
(b) дозволяє уповноваженому органу, що звертається, здійснити перевірку чи провести розслідування; або
(c) дозволяє аудиторам чи експертам здійснити перевірку чи провести розслідування.