Свобода надання послуг з інвестування та здійснення інвестиційної діяльності
1. Держави-члени забезпечують, що кожна інвестиційна компанія, ліцензована та контрольована компетентними органами влади іншої держави-члена, відповідно до цієї Директиви, і кредитні установи - відповідно до Директиви 2000/12/ЄС ( 994_277 ), можуть вільно надавати послуги з інвестування та/або здійснювати інвестиційну діяльність, а також надавати додаткові послуги в межах своєї території, за умови, що такі послуги та діяльність передбачені в ліцензії. Додаткові послуги можуть надаватися лише разом з послугою з інвестування та/або інвестиційною діяльністю.
Держави-члени не встановлюють до такої інвестиційної компанії чи кредитної установи жодних додаткових вимог щодо питань, зазначених у цій Директиві.
2. Будь-яка інвестиційна компанія, що вперше бажає надавати послуги чи здійснювати діяльність в межах території іншої держави-члена, або бажає змінити сферу послуг чи діяльності в іншій державі-члені, надає компетентним органам влади держави-члена походження таку інформацію:
(a) держава-член, на території якої вона діятиме;
(b) програма діяльності із зазначенням, зокрема, послуг з інвестування та/або виду інвестиційної діяльності, а також додаткових послуг, які вона має намір надавати, із зазначенням, чи має намір компанія користуватися послугами пов'язаних агентів на території держави-члена, в якій вона має намір надавати послуги.
У разі, коли інвестиційна компанія має намір використовувати послуги пов'язаних агентів, компетентний орган влади держави-члена походження інвестиційної компанії, на запит компетентного органу влади приймаючої держави-члена, і впродовж розумного строку повідомляє дані щодо пов'язаних агентів, послугами яких в цій державі-члені має намір скористатися інвестиційна компанія. Приймаюча держава-член може оприлюднити цю інформацію.
3. Компетентний орган влади держави-члена походження впродовж місяця після отримання цієї інформації, передає її компетентному органу влади приймаючої держави-члена, відповідно до частини 1 статті 56. Після цього інвестиційна компанія може розпочати надання послуг з інвестування або інших відповідних послуг у приймаючій державі-члені.
4. У разі зміни будь-яких деталей, повідомлених відповідно до частини 2, інвестиційна компанія надсилає письмове повідомлення про таку зміну компетентному органу влади держави-члена походження, принаймні, за один місяць до реалізації такої зміни. Компетентний орган влади держави-члена походження повідомляє компетентний орган влади приймаючої держави-члена про ці зміни.
5. Держави-члени без встановлення подальших законних чи адміністративних вимог дозволяють інвестиційним компаніям та ринковим операторам, що діють в рамках БТЗ, з інших держав-членів вживати відповідні заходи на своїй території для полегшення доступу та використання їхніх систем віддаленими користувачами або учасниками, створеними на їхній території.
6. Інвестиційна компанія чи ринковий оператор, що діє в рамках БТЗ, повідомляє компетентному органу влади держави-члена походження назву держави-члена, в якій БТЗ має намір вживати такі заходи. Компетентний орган влади держави-члена походження БТЗ впродовж одного місяця передає цю інформацію державі-члену, на території якої БТЗ має намір вживати такі заходи.
Компетентний орган влади держави-члена походження БТЗ, за запитом компетентного органу влади приймаючої БТЗ держави-члена і впродовж розумного строку повідомляє дані щодо членів або учасників БТЗ, створених у цій державі-члені.