Протягом трьох років з моменту введення в дію цієї Директиви Комісія повинна здійснювати детальну перевірку в контексті звіту, передбаченого статтею 17 Директиви 91/308/ЄЕС ( 994_148 ), питань, що стосуються впровадження п'ятого абзацу статті 1 (E), особливого ставлення юристів (адвокатів) та інших незалежних професійних спеціалістів з юридичних питань, ідентифікації клієнтів у трансакціях (операціях) без особистої присутності клієнта та можливих наслідків для електронної комерції (торгівлі).