Національні індикативні цільові показники
1. Держави-члени вживають відповідні заходи для заохочення росту споживання електрики, виробленої з відновлювальних енергоджерел, відповідно до національних індикативних цілей, про які йдеться у параграфі 2. Ці заходи повинні бути пропорційними меті, що має переслідуватися.
2. Не пізніше ніж 27 жовтня 2002 року та через кожні п'ять років потому, держави-члени приймають і публікують звіт, що встановлюватиме національні індикативні цілі для майбутнього споживання електрики, виробленої з відновлювальних джерел енергії, виражені в процентних показниках від обсягу споживання електрики, на наступні 10 років. У звіті також окреслюються заходи, вжиті або заплановані на національному рівні, для досягнення цих національних індикативних цілей. Для встановлення цих цілей до 2010 року, держави-члени:
- враховують вихідні значення, надані в Додатку,
- забезпечують сумісність цільових показників із будь-якими національними зобов'язаннями, які взяло на себе Співтовариство згідно з Кіотським Протоколом до Рамкової Конвенції ООН про кліматичні зміни ( 995_801 ).
3. Держави-члени публікують, у перший раз не пізніше ніж 27 жовтня 2003 року, а потому через кожні два роки, звіт, який включає аналіз успішності при задоволенні національних індикативних цілей, враховуючи, зокрема, кліматичні фактори, що, ймовірно, впливатимуть негативно на досягнення згаданих цілей, і який показує, якою мірою вжиті заходи узгоджуються з національним зобов'язанням щодо кліматичних змін.
4. На підставі звітів держав-членів, про які йдеться у параграфах 2 та 3, Комісія оцінює, якою мірою:
- держави-члени просунулися в напрямі досягнення своїх національних індикативних цілей,
- ці національні індикативні цілі узгоджуються із глобальним індикативним цільовим показником, який становить 12% від валового національного енергоспоживання до 2010 року, та, зокрема, з індикативною часткою електрики, виробленої з відновлювальних енергоджерел, у 22,1% від сумарного електроспоживання в Співтоваристві до 2010 року.
Комісія публікує свої висновки у звіті, у перший раз не пізніше ніж 27 жовтня 2004 року, а потому через кожні два роки. Цей звіт супроводжується, якщо це доцільне, пропозиціями для Європейського Парламенту та Ради.
Якщо звіт, про який йдеться в другому підпараграфі, дійде висновку, що національні індикативні цілі, із причин необгрунтованості та/або невідповідності новим науковим доказам, ймовірно, будуть співпадати з глобальним індикативним цільовим показником, то ці пропозиції спрямовуються, у слушній формі, на національні цільові показники, включаючи можливі примусові цільові показники.