1. Якщо фізична або юридична особа, про які йдеться в статті 85 (1), набуває або продає пакети акцій компанії, про яку йдеться в статті 85 (1), і якщо після набуття або продажу співвідношення голосів, якими володіє така фізична особа або юридична особа досягає, перевищує або опускається нижче одного з порогів у 10%, 20%, 1/3, 50% і 2/3, така особа одночасно повідомляє компанію і компетентні органи або органи, про які йдеться в статті 96, протягом семи календарних днів про відсоток голосів, якими вона володіє після такого придбання або продажу.
Державам-членам не потрібно застосовувати:
(a) пороги у 20% або 1/3 голосів, якщо вони застосовують єдиний поріг у 25%,
(b) поріг у 2/3, якщо вони застосовують поріг у 75%.
Семиденний строк починається з моменту, коли власник контрольного пакету акцій дізнається про придбання або продаж, або з моменту, коли, з огляду на обставини, він повинен був дізнатися про це.
Держави-члени можуть також вимагати, щоб компанія була проінформована також про відсоток капіталу, яким володіє фізична або юридична особа.
2. Держави-члени, якщо потрібно, передбачають у своєму національному законодавстві і визначають, відповідно до нього, спосіб, у який голоси, що повинні братися до уваги з метою застосування пункту 1, доводяться до відома фізичних і юридичних осіб, про які йдеться в статті 85 (1).