1. Суб'єкт підприємницької діяльності повинен забезпечити, щоб всі власники боргових цінних паперів, що класифікуються як pari passu (рівні і одночасні), могли скористатися всіма правами, що пов'язані з цими борговими цінними паперами.
За умови, що вони випущені відповідно до національного законодавства, ця умова не перешкоджає здійсненню суб'єктом підприємницької діяльності дострокової виплати власникам деяких боргових цінних паперів, порушуючи умови випуску, і, зокрема, згідно з соціальними пріоритетами.
2. Суб'єкт підприємницької діяльності повинен забезпечити, хоча б у кожній державі-члені, у яких офіційно зареєстровані його боргові цінні папери, доступність всіх засобів та інформації, необхідних для того, щоб власники таких боргових цінних паперів могли реалізувати свої права. Зокрема, суб'єкт підприємницької діяльності повинен:
(a) опублікувати повідомлення або розповсюдити оголошення про проведення зборів власників боргових цінних паперів, виплату відсотка, здійснення конвертування, обміну, передплати чи відмови від прав, а також погашення,
(b) призначити своїм агентом фінансову установу, через яку власники боргових цінних паперів можуть реалізувати свої фінансові права, якщо тільки сам суб'єкт підприємницької діяльності не надає таких фінансових послуг.