Професійна таємниця
Всі особи, від яких вимагається отримання чи розголошення інформації у зв'язку з порядком повідомлення, передбаченим в статтях 5, 8 та 30, пов'язані професійною таємницею так, як це передбачено в статті 16 Директиви 92/49/ЄЕС ( 994_290 ) та статті 15 Директиви 92/96/ЄЕС ( 994_186 ) за винятком будь-яких судових органів, до яких застосовуються діючі положення національного законодавства.