Мови та форма
1. Інформація в повідомленні, про яке йдеться в статті 15, подається офіційною мовою чи однією з офіційних мов держави-члена за місцем походження. З цією метою використовується форма під заголовком "Запрошення пред'явити вимогу" або, якщо передбачає законодавство держави-члена за місцем походження подання зауважень щодо вимог, "Запрошення подати зауваження щодо вимоги; часові обмеження, яких повинні дотримуватись", всіма офіційними мовами Європейського Союзу.
Однак, якщо відомий кредитор є пред'явником страхової вимоги, інформація в повідомленні, передбачена в статті 15, подається офіційною мовою чи однією з офіційних мов держави-члена, в якій кредитор постійно проживає, перебуває або має головний офіс.
2. Будь-який кредитор, який постійно проживає, перебуває чи має головний офіс в державі-члені, іншій ніж держава-член за місцем походження, може пред'явити вимогу чи подати зауваження щодо його вимоги офіційною мовою чи однією з офіційних мов тієї держави-члена. Однак, в такому випадку пред'явлення його вимоги чи подання зауваження щодо його вимоги, якщо доцільно, має заголовок "Пред'явлення вимоги" чи "Подання зауважень щодо вимог", якщо доцільно, офіційною мовою чи однією з офіційних мов держави-члена за місцем походження.