Право пред'являти вимоги
1. Будь-який кредитор, який має постійне місце проживання, перебування чи головний офіс в державі-члені, іншій ніж держава-член за місцем походження, в тому числі, державні органи держав-членів, має право пред'являти вимоги чи подавати письмові зауваження щодо вимог.
2. Вимоги всіх кредиторів, які мають постійне місце проживання, перебування чи головний офіс в державі-члені, іншій, ніж держава-член за місцем походження, в тому числі, вищезазначені органи, розглядаються однаково та в такій черговості, як і вимоги еквівалентного характеру, пред'явлені кредиторами, які мають постійне місце проживання, перебування чи головний офіс в державі-члені за місцем походження.
3. За винятком випадків, коли законодавство держави-члена за місцем походження дозволяє інше, кредитор надсилає копії підтверджуючих документів, якщо такі є, та зазначає характер вимоги, дату, коли вона виникла, суму, якщо вона претендує на переважний розгляд, гарантії in rem чи збереження права на майно щодо вимоги, і які активи покриваються його гарантією. Пріоритетність, надана страховим вимогам статтею 10, не потрібно зазначати.