Ст. 8

Чинна редакція від 16.05.2000

До Директиви 73/239/ЄЕС внести такі зміни і доповнення:

(a) Додати такий пункт до Статті 8(1):

"(f) повідомити ім'я та адресу представника, що займається розглядом претензій, що призначений в кожній державі-члені, окрім держави-члена, в якій звертаються за дозволом, якщо ризики, що підлягають покриттю, відносяться до виду 10 пункту A Додатка, інші ніж відповідальність перевізника."

(b) Додати такий пункт до Статті 23(2):

(h) "повідомити ім'я та адресу представника, що займається розглядом претензій, що призначений в кожній державі-члені, окрім держави-члена, в якій звертаються за дозволом, якщо ризики, що підлягають покриттю, відносяться до виду 10 пункту A Додатка, інші ніж відповідальність перевізника."