Імплементація
1. Держави-члени приймають та оприлюднюють до 20 липня 2002 року закони, постанови та адміністративні положення, необхідні для забезпечення відповідності цій Директиві. Вони негайно інформують про це Комісію.
Вони застосовують ці положення до 20 січня 2003 року.
2. Коли ці положення затверджуються державами-членами, вони містять посилання на цю Директиву чи супроводжуються таким посиланням у випадку їх офіційної публікації. Методи здійснення такого посилання встановлюються державами-членами.
3. Без шкоди пункту 1, держави-члени засновують або затверджують компенсаційний орган у відповідності до Статті 6(1) до 20 січня 2002 року. Якщо компенсаційні органи не уклали договору у відповідності до Статті 6(3) до 20 липня 2002 року, Комісія пропонує заходи, спрямовані на забезпечення набрання чинності положеннями Статей 6 та 7 до 20 січня 2003 року.
4. Держави-члени можуть у відповідності до Договору ( 994_017 ) залишати чинними чи надавати чинності положенням, що є більш сприятливими для потерпілої сторони, аніж положення, необхідні для забезпечення відповідності цій Директиві.
5. Держави-члени доводять до відома Комісії текст основних положень внутрішнього законодавства, яке вони приймають у сфері, що регулюється цією Директивою.