Підстави для відмови
1. Для цілей екстрадиції злочини, зазначені в підпунктах «а»–«с» пункту 1 статті 15 цього Протоколу, і для цілей взаємної правової допомоги у кримінальних справах злочини, зазначені в статті 15 цього Протоколу, не вважаються політичними злочинами або злочинами, пов’язаними з політичними злочинами, чи злочинами, які мали політичні мотиви. Відповідно, пов’язане з такими злочинами прохання про екстрадицію або взаємну правову допомогу не може бути відхилене лише на тій підставі, що воно стосується політичного злочину або злочину, пов’язаного з політичним злочином, чи злочину, який мав політичні мотиви.
2. Ніщо в цьому Протоколі не повинно тлумачитися як таке, що накладає зобов’язання видавати будь-яку особу або надавати взаємну правову допомогу, якщо запитувана Сторона має вагомі підстави вважати, що прохання про екстрадицію у зв’язку зі злочинами, зазначеними в підпунктах «а»–«с» пункту 1 статті 15 цього Протоколу, або про взаємну правову допомогу стосовно злочинів, зазначених у статті 15 цього Протоколу, має на меті судове переслідування або покарання особи у зв’язку з її приналежністю до певної раси, релігії, національності, етнічного походження чи сповідування політичних поглядів або що задоволення цього прохання завдало би шкоди становищу особи з будь-якої із цих причин.