1. Кожна установа повинна повідомляти свій наглядовий орган відносно діяльності, здійсненої шляхом надання послуг, про кількість страхових премій, без відрахування перестрахування, що належать до приймання державою-членом, і за групами класів.
Групи класів визначається таким чином:
- нещасні випадки та хвороби (1 і 2),
- збитки від пожеж та інші збитки для майна (8 і 9),
- авіаційне, морське та транспортне страхування (3, 4, 5, 6, 7, 11 і 12),
- загальна відповідальність (13),
- кредит та поручительство (14 та 15),
- інші класи (16, 17 і 18).
Наглядові органи кожної держави-члена подають цю інформацію наглядовим органам кожної з держав-членів надання послуг.
2. У випадках, коли установа заробляє в державі-члені, стосовно операцій, про які йдеться в першому підпункті пункту 1, обсяг страхових премій без відрахування перестрахування, що перевищує 2 500 000 ЕКЮ, вона повинна вести андеррайтинговий рахунок, що містить пункти, перераховані у Додатку 2A або 2B, розподілені за групою класів для такої держави-члена.
Однак, якщо компанія з усіма своїми установами, заробляє в державі-члені, стосовно операцій, про які йдеться в першому підпункті пункту 1, обсяг страхових премій без відрахування перестрахування, що перевищує 2 500 000 ЕКЮ, наглядові органи держави-члена надання послуг можуть попросити наглядові органи держави-члена головного офісу вести андеррайтинговий рахунок у майбутньому для операцій, що здійснюються у його власній країні кожною з установ такої компанії.
Наглядові органи держави-члена заснування передають андеррайтинговий рахунок, про який йдеться в першому або другому підпункті цього пункту, до наглядових органів держави-члена надання послуг на вимогу останніх.