Законодавство держав-членів передбачає, що компанія, створена у державі-члені, може покривати в межах тієї держави шляхом надання послуг, принаймні:
- великі ризики, що визначені у статті 5 (d) першої Директиви,
- ризики, інші, ніж ті, що визначені у статті 5 (d) першої Директиви, що відносяться до класів, для яких його установа у державі не має ліцензії.