Ст. 5

Чинна редакція від 27.10.1994

1. Відповідно до статті 4 Угоди передача громадян третіх країн і осіб без громадянства, які постійно проживають на території Договірних Сторін, може бути здійснена після письмового повідомлення з боку Договірної Сторони, що звертається.

Повідомлення має містити у собі дані:

a) ім'я та прізвище (у жінок дівоче прізвище);

b) місце, день, місяць та рік народження;

c) ім'я та прізвище батьків;

d) громадянство;

e) точну адресу місця проживання особи у країні, до якої подається запит;

f) різновид, серію, строк дії документа та назва органу, що його видав (фотокопія документа).

2. Постійне перебування на території Угорської Республіки підтверджують:

- дійсне посвідчення особи, видане угорськими органами влади іноземцям, що оселились в Угорській Республіці як іммігранти;

- дозвіл у закордонному паспорті іммігранта, що оселився та проживає в Угорській Республіці, на виїзд та повернення до Угорської Республіки до строку дійсності паспорта;

- посвідчення особи та подорожні документи, оформлені особам без громадянства, що надають право на повернення до Угорської Республіки;

- дійсний подорожній документ, виданий угорськими органами влади, що надає право на повернення до Угорської Республіки згідно з Угодою про становище біженців ( 995_011 ), підписаною 28 липня 1951 року у Женеві, а також Додатковим Протоколом ( 995_363 ), підписаним 31 січня 1967 року у Нью-Йорку.

3. Постійне перебування на території України підтверджують:

- посвідка на проживання, видана українськими органами виконавчої влади іноземцям, які постійно проживають в Україні;

- віза в національному паспорті іммігранта, що оселився та проживає в Україні, на виїзд та повернення до України;

- паспорт для особи без громадянства для виїзду за кордон з візою в ньому на виїзд та повернення до України.