Ст. 12

Чинна редакція від 05.10.2010 · Договір набрав чинності 01.02.2012

Захист персональних даних

Відповідно до пункту 3 статті 12 Угоди ( 233_040 ):

1. Якщо компетентні установи однієї Сторони передають компетентним установам іншої Сторони персональні дані, що стосуються застосування положень Угоди ( 233_040 ) та Договору, то стосовно такої передачі даних застосовуються нормативно-правові акти у сфері захисту даних, чинні на території Сторони, яка передає такі дані. Стосовно кожної наступної передачі, збереження, зміни та знищення даних застосовуються нормативно-правові акти у сфері захисту даних, чинні на території приймаючої Сторони.

2. Персональні дані можуть бути використані у цілях, відмінних від цілей соціального страхування, тільки за наявності письмової згоди зацікавленої особи або згідно із іншими гарантіями, встановленими у нормативно-правових актах Сторін.

3. Відповідно до нормативно-правових актів Естонської Республіки делікатні персональні дані можуть передаватися тільки компетентним установам України за наявності однозначної згоди зацікавленої особи.