Ст. 217. (*)

Чинна редакція від 01.01.2005 · Договір набрав чинності 01.01.1958

Розділ I. ІНСТИТУЦІЙНІ ПОЛОЖЕННЯ → Підрозділ 1. ІНСТИТУЦІЇ → Секція 3. Комісія

1. Комісії належить працювати під політичним керуванням Голови, якому належить приймати рішення про її внутрішню організацію, щоб забезпечити згідність, ефективність та колегіальність її дій.

_______________ (*) Статтю змінено Ніццьким договором ( 994_261 ).

2. Голові Комісії належить структурувати її та розподілити між членами обов'язки, покладені на Комісію. Голові належить перерозподіляти ці обов'язки протягом усього строку повноважень цього складу Комісії. Членам Комісії належить виконувати обов'язки, що покладає на них Голова, під його керівництвом.

3. Після отримання згоди Колегії Голові належить призначити заступників голови з членів Комісії.

4. Членові Комісії належить піти у відставку, якщо цього вимагає Голова після отримання згоди Колегії.