1. Рада Міністрів може визначити, чи дійсно мало місце порушення Стороною її зобов'язань. Рада Міністрів приймає рішення:
a) простою більшістю, якщо порушення стосується розділу II;
b) двома третинами голосів, якщо порушення стосується розділу III;
c) одностайно, якщо порушення стосується розділу IV.
2. Рада Міністрів може згодом простою більшістю голосів скасувати будь-яке рішення, затверджене згідно із цією статтею.