Ст. 5

Чинна редакція від 17.11.1999

Договірні Сторони визнають важливу роль Європейського Союзу у політичному, соціальному та економічному розвиткові Європи.

Вони вважають, що успіхові реформ, переходу до ринкової економіки та інтеграції України у світову економіку значною мірою сприятиме зближення з Європейським Союзом, зокрема укладення з ним відповідних угод, таких, як Угода про партнерство та співробітництво ( 998_012 { Угода про асоціацію ( 984_011 )} ). Королівство Бельгія вітає розвиток співробітництва між Україною і Європейським Союзом.

Договірні Сторони підтримують зусилля по співробітництву, які здійснюються в рамках Ради Європи. Вони визнають, зокрема, важливість програм, спрямованих на розвиток права і посилення демократичних інститутів. Королівство Бельгія схвально сприймає вступ України як повноправного члена до Ради Європи.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.