Кожна з Договірних Сторін надсилає письмове повідомлення іншій Договірній Стороні про виконання необхідних процедур згідно з її законодавством для набуття чинності цим Договором.
Цей Договір набуде чинності через 30 днів після отримання останньої нотифікації.
Цей Договір укладено на п'ятирічний термін. Чинність цього Договору автоматично подовжується на кожні наступні 2 роки, якщо жодна з Договірних Сторін не надішле письмове повідомлення іншій Договірній Стороні за 6 місяців до завершення терміну дії цього Договору про своє рішення денонсувати цей Договір.
На посвідчення чого повноважні представники відповідних країн підписали цей Договір.
Вчинено в м.Брюсселі, 23 квітня 1997 року, у восьми примірниках, кожен українською, французькою, нідерландською та німецькою мовами, при цьому всі чотири тексти є автентичними.
За Україну, За Королівство Бельгія, За Французьку спільноту Бельгії, За Фламандську спільноту Бельгії, За Німецькомовну спільноту Бельгії, За Валлонський регіон Бельгії, За Фламандський регіон Бельгії, За Регіон Брюссель - столиця Бельгії.