Україна і Французька Республіка, спираючись на давні традиції культурних стосунків між українськими і французькими народами, бажаючи зробити істотний внесок у побудову культурного простору, відкритого для всіх європейських народів, зміцнюватимуть своє співробітництво в галузях освіти, культури, науки, техніки та підготовки кадрів.
Сторони надаватимуть підтримку заснуванню культурних центрів в обох країнах.
Кожна Сторона прагнутиме краще ознайомлювати своє населення з науковими, технічними, культурними досягненнями іншої Сторони і з цією метою полегшуватиме, зокрема, розповсюдження книг і преси країни-партнера.
Сторони надаватимуть пріоритетну підтримку науковим проектам, що становлять взаємний інтерес і збігаються з програмами європейських співтовариств, а також культурним акціям, спрямованим на інтеграцію в європейському культурному просторі.
Сторони заохочуватимуть розвиток вивчення української мови у Франції та французької мови в Україні.
Для забезпечення найкращого розуміння між українським та французьким народами Сторони співробітничатимуть в галузі засобів масової інформації.
Україна і Французька Республіка заохочуватимуть контакти між громадянами обох держав, зокрема, обміни між українською та французькою молоддю.