Ст. 3

Чинна редакція від 22.09.2006

Сторони зобов'язуються поглиблювати двосторонню співпрацю у спільних проектах у наступній формі:

3.1. Сторони інформують одна одну про тендери на інженерні послуги, якщо вони такою інформацією володіють.

3.2. Німецька Сторона надає допомогу Українській Стороні при виборі інженерного бюро, залучаючи до цього процесу реферат з питань співробітництва у галузі зовнішньої економіки інженерної палати, який буде посередником при виборі відповідного підрядника.

3.3. Українська Сторона надає допомогу реферату з питань співробітництва у галузі зовнішньої економіки Німецької Сторони при встановленні контактів та при переговорах із замовниками з України.

3.4. Партнери по договору взаємно сприяють утворенню інженерних спілок та/або окремих інженерних партнерських об'єднань для ведення проектів у відповідній країні.