Обов’язки
1. Цим створюється Керівний комітет Договору про спільні закупівлі (далі - «ККДСЗ»). ККДСЗ несе відповідальність за управління питаннями, що стосуються предмета цього Договору, зокрема:
(a) прийняття рішень, зокрема, щодо типу заходів медичного захисту, які закуповуватимуться в межах цього Договору, а також щодо порядку організації таких закупівель у часі;
(b) будь-які судові провадження в межах процедури спільних закупівель, які стосуються всіх Договірних Сторін;
(c) процес, необхідний для усунення будь-якого недотримання цього Договору однією з Договірних Сторін;
(d) мирне врегулювання розбіжностей між двома або більше Договірними Сторонами;
(e) внесення поправок до цього Договору відповідно до Статті 46.
Якщо ККДСЗ приймає обов’язковий акт відповідно до цього пункту, цей акт є обов’язковим для виконання всіма Договірними Сторонами.
2. Договірні Сторони, що беруть участь, створюють ККСПЗ, який відповідає за управління питаннями, пов’язаними з предметом спеціальної закупівлі, зокрема:
(a) спеціальну процедуру спільних закупівель;
(b) будь-які судові провадження за рамковою угодою;
(c) визначення та застосування критеріїв розподілу відповідно до пункту 1 Статті 17;
(d) тимчасові відхилення від критеріїв розподілу відповідно до пункту 2 Статті 17.
Якщо ККСПЗ приймає обов’язковий акт відповідно до цього пункту, цей акт є обов’язковим для виконання Договірними Сторонами, що беруть участь.
3. Керівні комітети надають висновки або схвалення відповідно до Статті 7, як того вимагає цей Договір.
4. Якщо в цьому Договорі не передбачено інше, Керівні комітети голосують за пропозиції Комісії.