Наслідки недотримання вимог
1. У разі невиконання будь-якою Договірною Стороною положень цього Договору, Договірні Сторони докладають усіх можливих зусиль для оперативного та спільного визначення в межах ККДСЗ шляхів якнайшвидшого виправлення ситуації, що склалася.
2. У разі виникнення розбіжностей між двома або більше Договірними Сторонами щодо тлумачення або застосування цього Договору, ці Договірні Сторони докладають усіх можливих зусиль для безпосереднього врегулювання питання.
Якщо це неможливо, будь-яка з Договірних Сторін, між якими виникли розбіжності, може передати справу на розгляд ККДСЗ, де Договірні Сторони докладатимуть усіх зусиль для вирішення питання шляхом посередництва.
3. Якщо процедури, викладені в пунктах 1 і 2, не усувають недотримання або не врегульовують розбіжності, протягом трьох місяців з моменту передачі питання до ККДСЗ відповідно до пункту 1 або абзацу другого пункту 2, справа може бути передана до Суду ЄС відповідно до Статті 41.