Правила, що регулюють процедуру спільних закупівель
1. До цього Договору застосовується абзац перший Статті 133 Правил застосування. У разі виникнення суперечностей, Фінансовий регламент та Правила застосування мають переважну силу над цим Договором.
2. Нижченаведені положення застосовуються до інформації, що обробляється в межах цього Договору:
(a) Стаття 339 Договору про зобов’язання зберігати професійну таємницю;
(b) Стаття 57 Фінансового регламенту;
(c) Стаття 32 Правил застосування щодо відсутності конфлікту інтересів;
(d) другий підпункт пункту 2 Статті 113 Фінансового регламенту про нерозголошення певної інформації, що випливає з процедури закупівлі; та
(e) Пункт 3 Статті 155 Правил застосування щодо таємниці тендерних пропозицій.
3. Без порушення абзацу першого Статті 133 Правил застосування, кожна держава-член залишається відповідальною за дотримання будь-яких процедурних вимог, передбачених її національним законодавством.