Предмет Договору
1. Цей Договір передбачає можливість Договірних Сторін купувати заходи медичного захисту шляхом укладення угод на основі процедури спільних закупівель.
2. Цей Договір встановлює практичні умови, що регулюють процедуру спільних закупівель відповідно до абзацу третього Статті 133 Правил застосування.
3. Цей Договір також охоплює допоміжні питання, такі як:
(i) управління рамковими угодами
(ii) проведення будь-яких судових проваджень, що виникають у зв’язку з процедурою спільних закупівель або рамковими угодами, або у зв’язку з невиконанням цього Договору; та
(iii) мирне врегулювання будь-яких розбіжностей між Договірними Сторонами.
4. Особа, яка не є стороною цього Договору, не має права вимагати виконання або користуватися будь-якими правами чи вигодами, що випливають з будь-якої умови цього Договору.
5. Цей Договір не обмежує права Договірних Сторін здійснювати процедури закупівель поза межами цього Договору, навіть якщо такі процедури передбачають закупівлю заходів медичного захисту, які є предметом спільної процедури закупівлі або рамкової угоди, або залучають суб’єктів господарювання чи підрядників, які беруть участь у тендері або підписали рамкову угоду відповідно до спільної процедури закупівлі згідно з цим Договором.