Ст. 4

Чинна редакція від 19.12.1996

§ 3. 06. Позичальник:

Фінансові умови

Параграф 4.01. Позичальник веде або забезпечує ведення записів та рахунків, які адекватно відображають, згідно з прийнятими методиками обліку, операції, ресурси та витрати щодо частини В Проекту департаментів або агентств Позичальника, відповідальних за виконання частини В Проекту.

(б) Позичальник повинен:

(і) мати документацію і рахунки, зазначені у пункті (а) даного параграфа, а також документи спеціального рахунка Г для кожного фінансового року, які оформлені у відповідності з принципами аудиту, що застосовуються незалежними аудиторами, прийнятними для Банку;

(іі) як тільки це буде можливо, але у будь-якому разі не пізніше, ніж за шість місяців після закінчення кожного такого року, мати складений зазначеними вище аудиторами звіт, в такому обсязі та деталізований в такій мірі, як це буде обгрунтовано вимагати Банк; та

(ііі) надавати Банку іншу інформацію щодо зазначених вище документів та рахунків, а також щодо аудиторської перевірки, проведення якої час від часу обгрунтовано вимагатиме Банк.

(в) По всім витратам, по яким знімалися кошти з рахунка позики, Позичальник повинен:

(і) вести або забезпечувати ведення, згідно з пунктом (а) даного параграфа, записи та рахунки, які відображають ці витрати;

(іі) зберігати, принаймі протягом одного року після отримання Банком аудиторського звіту за той фінансовий рік у якому було проведено зняття коштів з рахунка позики, всі записи (контракти, накази, рахунки-фактури, рахунки, розписки та інші документи), що засвідчують такі витрати;

(ііі) надавати можливість представникам Банку перевіряти такі записи; та

(iv) забезпечувати включення таких записів та рахунків у щорічний аудит, зазначений у пункті (б) даного параграфа, та включення у звіт про аудиторську перевірку окремої точки зору вказаних аудиторів щодо того, чи можна покладатися при обгрунтуванні відповідного вибирання коштів позики на звіти про витрати, представлені протягом відповідного фінансового року, та на надійність процедур і заходів внутрішнього контролю, які використовуються під час їх підготовки.