Ст. 16

Чинна редакція від 05.10.1992 · Договір набрав чинності 02.03.1994

Договірні Сторони розглядають розвиток традиційних культурних зв'язків між своїми народами як невід'ємну частину і внесок у європейську культурну спадщину. На основі відповідних угод та програм вони розвиватимуть співробітництво в галузі культури, науки, освіти і засобів масової інформації.

Кожна із Договірних Сторін забезпечуватимуть своїм громадянам широкий доступ до культури, мистецтва, літератури і преси іншої Договірної Сторони і в цьому відношенні підтримуватиме державні, громадські та індивідуальні ініціативи. Вони стимулюватимуть зв'язки на державному, регіональному та місцевому рівнях між культурними і освітніми установами обох країн, обмін візитами діячів мистецтв, спеціалістів у галузі культури і освіти, заохочуватимуть вивчення мови іншої Договірної Сторони, як і розвиток славістики та її популяризації.

Кожна з Договірних Сторін піклуватиметься про збереження на своїй території пам'яток історії і культури іншої Договірної Сторони і забезпечуватиме доступ до них.

Договірні Сторони сприятимуть виявленню і вивченню архівних матеріалів, пов'язаних з їх історією.