Високі Договірні Сторони, бажаючи розвивати культурні зв'язки між народами обох країн і сприяти створенню відкритого для всіх народів континенту європейського культурного простору, заохочуватимуть розвиток відносин в галузі культури, освіти та інформації між областями, районами, провінціями, комунами, відомствами, організаціями, асоціаціями і громадянами двох країн.
Італійська Республіка та Україна заохочуватимуть укладення прямих угод між університетами та іншими вищими учбовими закладами, науково-дослідними центрами, установами культури і розповсюдження інформації. Вони підтримуватимуть ініціативи, що стосуються співробітництва та обмінів у галузі аудіовізуальних засобів, кіноматографії, театру, музики та образотворчого мистецтва.
Високі Договірні Сторони мають намір створити, коли буде можливо, культурні центри в обох країнах і сприятимуть ініціативам, спрямованим на взаємне ознайомлення з культурним надбанням одна одної.
Кожна з Сторін докладатиме зусиль для розширення можливостей вивчення мови іншої Сторони в школах, вищих та інших учбових закладах. З цією метою Сторони підтримуватимуть одна одну у діяльності, спрямованій на організацію вивчення мови і на поліпшення підготовки викладацьких кадрів.