Ст. 15. Прикінцеві положення, набуття чинності та припинення дії

Чинна редакція від 12.06.2007 · Договір набрав чинності 17.07.2008

Розділ 13. 09. Без шкоди для привілеїв та імунітетів Банку Посадові особи та Працівники Постійного Представництва дотримуватимуться законодавства України та утримуватимуться від діяльності, несумісної з виконанням мети та функцій Банку. Банк вживатиме всіх заходів для попередження зловживань привілеями, імунітетами, звільненнями та можливостями, що надаються відповідно до Угоди про Банк ( 995_062 ) та цього Договору, і для цієї мети встановлюватиме такі правила та процедури, які він вважатиме необхідними та доцільними

(i) У випадку коли Банк припиняє свої операції в Україні; або

(ii) У випадку якщо Україна перестає бути країною-отримувачем Банку; або

(iii) За згодою сторін.

Вчинено у двох (2) примірниках, кожний українською та англійською мовами, при цьому всі тексти є автентичними.

Від Уряду України Від Європейського банку реконструкції та розвитку

(підпис ) (підпис)

м. Київ м. Лондон

4.06.2007 р. 12.06.2007 р.