1. З метою виконання цього Договору Сторони створюють Міжурядову Бєларусько-Українську Комісію по співробітництву в галузі науки і технологій. Членами цієї комісії являються співголови, їх заступники, секретарі і члени її бєларуської і української секцій, призначені в порядку, встановленому кожною Стороною.
2. Головними завданнями Комісії є:
створення сприятливих умов для реалізації цього Договору;
сприяння виконанню спільних програм і проектів;
обмін думками про перспективи наукового і науково-технічного співробітництва та вивчення пропозицій з його розвитку.
3. Засідання Комісії будуть проводитись за пропозицією однієї з Сторін не менш як один раз на рік по черзі в Республіці Бєларусь і в Україні.
4. Головуватиме на засіданні представник Сторони, на території якої проходить засідання Комісії.
5. Для організації своєї діяльності Комісія розробляє і затверджує регламент роботи.