Якщо особа, яка проживає на території однієї Сторони, має право на медичні послуги згідно із законодавством цієї Сторони, то ця особа має право на отримання невідкладної медичної допомоги, перебуваючи тимчасово на території іншої Сторони, згідно з законодавством Сторони тимчасового перебування.