Для України:
Міністерство економіки України, 01008, вул. М.Грушевського, 12/2, м. Київ
Для ЄІБ:
Генеральний секретар ЄІБ, б-р К.Аденауера, 100, L-2950 Люксембург
i) у разі якщо Банк припиняє свої операції в Україні після повідомлення принаймні за три місяці заздалегідь, або
ii) у разі якщо Україна більше не отримує фінансування або Технічної допомоги від Банку та після повідомлення принаймні за три місяці заздалегідь, або
iii) за згодою сторін.
На посвідчення чого, ті, що підписалися нижче, належним чином на це вповноважені, підписали цей Договір, оформлений у двох (2) автентичних примірниках як українською, так й англійською мовами. У разі суперечностей між текстами, текст англійською мовою матиме переважну силу.
Люксембург, 15 червня 2010
(підпис) (підпис)
Підписано за Україну Підписано за Європейський та від її імені інвестиційний банк та від його імені