Набуття чинності та дія Договору
1. Цей Договір підлягає ратифікації і набуває чинності через тридцять днів з дати обміну ратифікаційними грамотами.
2. Цей Договір укладається на невизначений строк.
3. Кожна з Договірних Сторін може денонсувати цей Договір, направивши іншій Договірній Стороні письмове повідомлення. Така денонсація набирає сили через шість місяців після дати одержання повідомлення іншою Договірною Стороною.
4. Припинення дії цього Договору не впливає на виконання запитів про надання допомоги, направлених під час його дії.
Цей Договір укладено у м. Дамаск 9 дня жовтня місяця 2008 року українською, арабською і англійською мовами. У разі виникнення розбіжностей у тлумаченні Договірні Сторони звертаються до тексту, викладеного англійською мовою.
За Україну За Сирійську Арабську Республіку
(підпис) (підпис)
Олександр Турчинов Мохаммед аль-Гафарі Перший Віце-прем'єр-міністр Міністр юстиції