Ст. 19

Чинна редакція від 09.10.2008 · Договір набрав чинності 30.01.2011

Розділ II. Надання правової допомоги

Гарантії безпеки

1. Коли особа незалежно від її громадянства перебуває в запитуючій Стороні відповідно до запиту, направленого на підставі статей 17 або 18 цього Договору:

a) ця особа не може піддаватися затриманню, переслідуванню, покаранню або будь-яким обмеженням її особистої свободи в запитуючій Стороні у зв'язку з будь-якими діями, бездіяльністю або вироками, що мали місце до виїзду цієї особи із запитуваної Сторони;

b) ця особа без її згоди не зобов'язана давати показання під час будь-якого судового розгляду або надавати допомогу у проведенні розслідування іншого, ніж ті розгляд або розслідування, яких стосується даний запит.

2. Особа, яка була викликана для притягнення до відповідальності, не може піддаватися переслідуванню або затриманню, або будь-яким обмеженням її особистої свободи в зв'язку з діяннями або вироками, що мали місце до її виїзду з території запитуваної Сторони і не були зазначені у виклику.

3. Пункти 1 і 2 цієї статті припиняють свою дію, якщо дана особа мала можливість виїхати з запитуючої Сторони, але не залишила її протягом періоду, що становить п'ятнадцять (15) днів, після того, як вона була офіційно сповіщена про відсутність необхідності в її присутності, або, залишивши її територію, повернулася туди добровільно.