Ст. 37

Чинна редакція від 19.02.1998 · Договір набрав чинності 19.06.1999

Розділ II. Правові відносини у цивільних і сімейних справах

Усиновлення

1. Усиновлення або його скасування визначається за законодавством Договірної Сторони, громадянином якої є дитина на момент подачі заяви про усиновлення або його скасування.

2. Якщо дитина є громадянином другої Договірної Сторони, при усиновленні або його скасуванні необхідно отримати згоду законного представника і компетентного державного органу, а також згоду дитини, якщо це вимагається за законодавством Договірної Сторони, громадянином якої він є.

3. Якщо дитину усиновлює подружжя, один з яких є громадянином однієї Договірної Сторони, а другий - громадянином іншої Договірної Сторони, усиновлення або його скасування мають бути здійснені відповідно до вимог, передбачених законодавством обох Договірних Сторін.

4. У справах про усиновлення або його скасування компетентною є установа юстиції Договірної Сторони, громадянином якої є усиновлювач на момент подачі заяви про усиновлення або його скасування, а у випадку, передбаченому пунктом 3 цієї статті, компетентною є установа юстиції тієї Договірної Сторони, на території якої подружжя мало чи має останнє спільне місце проживання або місцеперебування.

Частина IV

Майнові правовідносини