Ст. 10

Чинна редакція від 04.11.2003

Передача осіб, які знаходяться під вартою

1. Будь-яка особа, яка тримається під вартою, про особисту явку якої як свідка або з метою проведення інших процесуальних дій просить запитуюча Сторона, тимчасово передається на її територію за умови повернення такої особи у строк, зазначений запитуваною Стороною, і, по змозі, без порушень положень статті 8 в тій мірі, в якій вона може застосовуватися до даного випадку.

2. Передана особа має утримуватися у місцях позбавлення волі на території запитуючої Сторони, якщо запитувана Сторона не звернеться з проханням про її звільнення.

3. У передачі може бути відмовлено:

1) якщо затримана особа не дала на це згоди;

2) якщо її присутність необхідна у кримінальному провадженні, яке триває на території запитуваної Сторони;

3) якщо її передача може продовжити строк її перебування під вартою, або

4) якщо з інших важливих обставин її передача на територію запитуючої Сторони є небажаною.