Набрання чинності та припинення дії Договору
1. Цей Договір набирає чинності через тридцять (30) днів від дати отримання останнього з письмових повідомлень Сторін про виконання ними внутрішньодержавних процедур, необхідних для набрання цим Договором чинності.
2. Цей Договір застосовується до запитів, направлених після набрання ним чинності, навіть якщо відповідне кримінально каране діяння було вчинено до цього моменту.
3. Кожна Сторона може припинити дію цього Договору, письмово повідомивши про це іншу Сторону. Договір втрачає чинність через шість (6) місяців після отримання іншою Стороною такого повідомлення.
4. Положення цього Договору продовжуватимуть застосовуватися до запитів про видачу, отриманих протягом його дії та не виконаних на момент припинення дії Договору.
Укладено в м. Панама 4 листопада 2003 року, у двох примірниках, кожний українською та іспанською мовами, причому обидва тексти мають однакову силу.
За Україну За Республіку Панама
(підпис) (підпис)
Віце-прем'єр-міністр Міністр закордонних справ
Віталій Гайдук Армодіо Аріас Серджак